That is entirely possible that the V is an N, considering that bits of the other letters have worn away, and also that the left side seems to angle a bit. I don't have it in hand yet, I just won the auction on it, but I will see if I can see anything more. N.O. would make more sense than Roman numerals, particularly with the periods after them makes it seem more like letters.