I have to also agree with you Rauville that it could be used for that as well. Soapstone is such a widely used item in those cultures. They also had "brush washers" that were made out of soapstone and were around this size.
So far, 3 possibilities: incense burner, ink pot, brush washer...