Might the 'G' be a 'H' or even a 'Y'? It looks like it is painted over plaster or something. I would think that a rough surface like that would have been tough to paint on. Maybe it is a certain style or country that used that method. If you like it, hang it on the wall and enjoy it. I enjoy many different styles of art but folk art is my favorite.